Идиот, Владимира Бортко Опции

[Ratte]

кто смотрел?

IMHO - очень сильно!!!
фильм захватывает (разумеется, настрой должен быть изначально не на развлекательное "смотрелово")

блин! умудрились таки снять максимально приближённо к первоисточнику (тот редкий случай, когда посмотрев фильм можно считать, что таки да - теперь с произведением знаком)... каким образом Миронов осилил все эти монологи - не представляю

[Ratte]

Ratte.
А ты как думаешь, какой идиот лучше, тот который старый, с Яковлевым или этот? Какой идиот ближе к оригиналу Яковлев или Миронов?
Какой из них полный идиот, а какой НЕ ДО идиот? (IMG:http://www.grotto.ru/style_emoticons/grotto/tongue.gif)

новый однозначно к оригиналу ближе

старый то тоже неплох был и Яковлев очень хорошо сыграл... кто лучше в нарисованный Достоевским образ вписывается - Миронов или Яковлев - судить не берусь, но:

- подборка и игра остальных актёров в новом всё же сильнее (Рогожин в исполнении Машкова, например, это НЕЧТО)

- в старом не стали заморачиваться с выучиванием монологов из Достоевского - упростили текст (тоже неплохо получилось, но в новом то монологи в исполнении Миронова ох как сильно звучат),

- старый то фильм всю историю не показывает - доходят до сцены с сжиганием денег и после неё перескакивыют к финалу... ну, понятное дело - весь "Идиот" в обычный фильм просто не поместился бы...
Бортко же решил снять полностью - в результате, получился сериал, но оно того стоит (ИМХО)